《新编大学实用英语》是根据教育部高等教育司颁布的《普通高等教育英语课程教学基本要求》编写而成。本套教材以培养学生的涉外教育能力为主旨，强调以应用能力为目的，体现了以实用为主，以够用为度的教学原则。
本套教材共两册，每册十个单元。每单元由Section A、Section B、Section C、Section D四部分组成。
Section A Integrated Skills Development
Passage A 中精选语言地道、规范、贴近学生学习和生活、反映时代节奏的文章作为精讲文章，力求题材、体裁多样，内容有趣，并有一定的启发性。文章后附有单词表和紧扣课文内容的课后练习。
Passage B 中选取与本单元主题相关的文章作为泛读文章。其内容以A级英语应用能力考试作为参考。
Section B Grammar
详细讲解英语语法，帮助学生学习掌握基本的英语语法规则，使其在听、说、读、写、译文中能正确运用所学语法知识，每项语法配备了较多的练习，旨在强化学生语法基本功。
Section C Vocabulary Practice
每个单元都精选了A级英语应用能力考试常用词汇两种类型题型的专项练习。
Section D Applied Writing
逐一介绍各类应用文的写作要求、方式及技巧，以便学生掌握一般应用文章的写作技巧，练好用英语表达思想的基本功，能达到文字流畅，语义连贯，标点正确，无重大语法错误的要求。
书中还配备了A级英语应用能力考试的两套模拟综合练习，难易度以A级英语应用能力考试为标准，方便学生在学期中和学期末训练摸底。
书中选用了一些英语专家的著作和资料中的文章，在此表示中心的感谢！
本册教材由催美子主编，并负责本书的编写大纲、体例的拟定和全书的统稿、审定工作。
由于编者水平有限且时间仓促，疏漏和错误在所难免，肯定专家和读者批评指正。
